セルビアで英語は通じるのか

<英語は結構通じます>

英語は結構通じます。

が！

この"結構"という言葉が厄介で、通じると思って安心して行くと、全然通じませんのでご注意を！

セルビア人は若い人は割と話せますが、年配の方はあんまり話せません。

また、観光地ではほとんど英語が通じますが、キオスクや市場では殆ど通じません。

うーん、、、

完全にまめの主観と偏見によるジャッジですが、、、

「イタリアよりは英語が通じるけどスイスよりは英語が通じない、フランスと比べるとどっこいどっこい」って感じでしょうか。

市場。英語は通じないけど雰囲気で何とかなります。

セルビアの市場について

<英語はペラペラじゃなくても良い>

セルビアに来て感じたのですが、英語はペラペラじゃ無くても何とかなりました。

セルビア人からしても英語は母国語ではないので、カタコトの英語を喋る者同士で会話をすると、簡単な単語がメインの会話になるので逆にわかりやすいです。

日本英語訛りもありますが、セルビア人にもセルビア英語訛りがありますのでお互い様です。

実は英語は世界的に見ると珍しい文法と発音を持っている言語らしく、いまや英語＝世界語的な雰囲気になってますが、Cをカ行で読む言語もJをジ行で読む言語も英語位で他のヨーロッパ諸国はそうでも無い様です。

顔が白人というだけで、皆さん英語が上手なんでしょうなぁ…と勝手に想像し、私上手く喋れないしなぁ…と勝手に腰が引けていたまめですが、

「良く考えてみれば、日本語と英語なんて全然違う言葉なんだから、土俵が全然違うわ！むしろカタコトでも話せる私って凄い！」

と開き直ったまめ。

「意思疎通が出来れば充分だ！」

と自己擁護して英語の勉強を放棄したまめでありまーす！笑

<伝える気持ちと愛嬌>

ということで、主婦が生活を送るくらいであれば、英語はカタコトで何とかなります。

それよりも

  

「ドバルダーン(こんにちは)！」

と元気に言った方が仲良くなれる気がします(^^)

セルビア人はセルビア語がメジャー言語ではない事を悟っているので、挨拶程度でもセルビア語を話すとめちゃめちゃ喜ばれます！

英語の勉強は放棄したまめですが、現地民と仲良く交流したかったので、セルビア語学校には通ってみました。

途中から具合が悪くなった為に少ししか通えなかったので、セルビア語は挨拶くらいしか話せませんが、それでもセルビア人と会話をするときの新密度は上がったように思います。 

 セルビア人は人懐っこいので前向きな気持ちさえあればすぐ仲良くしてくれます。

言葉は伝える気持ちがあればカタコトでも何とかなるし、仲良くなろうという気持ちがあればよりスムーズにいくんだなぁと、学びました。

セルビア語学校の情報はコチラからどうぞ。

"ドバルダン"は日本人にも発音しやすいのでオススメですよー❤️

【セルビア観光】 セルビアの特別な日のレストラン４選【まとめ】

たまにの記念日や特別な日、素敵なレストランでご飯を食べたいですよね！

セルビアは日本よりは物価が低いので、割とリーズナブルにご飯が食べられます。

せっかくのセルビア旅行、ちょっと足を伸ばして美味しいご飯と雰囲気を味わいに出かけてはいかがでしょうか！

＜①ホテルモスクワ＞

ベオグラードの中心地にある、ランドマーク的存在の老舗有名ホテルです。

さすが！国際基準のホテルです！

禁煙席があります！！

セルビアで禁煙席を見つけるのは至難の技です。

禁煙席のあるレストランは貴重なので要チェックです。

このホテルにはカフェがあり、ゆったりとした時間が過ごせます❤️

モスクワホテル発祥と言われているモスクワケーキが絶品なので是非食べてみて下さい。

ベオグラードのランドマーク

Hotel Moskva情報

住所: Terazije 20, Beograd, Serbia

電話: +381 11 3642071

モスクワホテルのHP

＜②salon1905＞

ベオグラードウォーターフロント計画のエリアにあるレストランです。

宮殿にしか見えない佇まいと、宮殿にしか見えない内装です。

こじんまりとしていますが、ラグジュアリーな気分でお食事を楽しめます。

こちらはフレンチレストランでフォアグラやローストビーフが美味しく、行くとこればっかり頼んでしまいます(*´∇｀*)

特別な日にしか行けないので、たまには贅沢も良いよね！！

予算はディナーを飲んで食べて、1人4千円位でしょうか。

大切な記念日や、おしゃれな女子会にどーぞー！！

宮殿のようなエントランス

Salon1905情報

住所: Karađorđeva 48, Beograd 11000, Serbia

電話: +381 11 7888900

Salon1905のHPはここから
ノビベオグラードの隠れ家的レストランSalon5もここの系列店でおススメです！

＜③epigenia＞

ベオグラジャンカからタシュマイダンの方向に歩いていくとある、美しいリゾート風のお庭でのんびりと時を過ごせるレストランです。

絶っっ対に、お庭のテラス席がオススメです！

テラス席なので春から秋に行ってください！

タバコを吸っている人が少ないですし、広々としたお庭なので吸っている人がいても気になりません。

ご飯も何食べても美味しいです！！

オーナーさんがワイナリーを持っており、ワインが美味しいお店です。

真っ昼間からリゾート風のお庭でワインを嗜むおしゃれなおじ様、お姉様方が沢山いるお店です。

ただ…ポピーシードのケーキだけは焼け過ぎで硬かったかな💦

予算は…高くないです！セルビアの物価的には安くもないですが、この雰囲気の良さにこのコスパは素晴らしいです。

素敵なテラスでのゆったりとした時間は、女子会や仕事終わりの一杯にぴったりです。

開放的なリゾート風テラス

Epigenia Wine & Tapas Bar情報

住所: Resavska 25, Beograd 11000, Serbia

電話: +381 63 454600

Epigenia Wine & Tapas BarのHPはココ

＜④frans＞

サバ教会から歩いて10分位のところにあります。

こちらもお庭が素敵なレストランです。お庭はアジア風？の南国リゾートです。

メニューがとても多く伝統的なセルビア料理など色々な料理を楽しめます。

そしてなんと！日本語メニューがあります！セルビアで日本語メニューを見たのは初めてです。

こちらはディナーを食べて飲んで4000din位かな？

開放的なお庭が素敵なので御家族でも仕事関係のお食事にも良さそうです❤️

 Fransのお庭

 Frans情報

住所: Bulevar oslobođenja 18a, Beograd 11000, Serbia

電話: +381 11 2641944

FransのHPはココから

【断水】セルビアのインフラ事情【停電】

セルビア生活の最後の方は割とお家にいる時間が長かったのですが、お家に長時間いるようになって、まめが気付いた事があります。

…断水と停電、多くない！？

前から、薄々気付いてはいたんですけどね💦

お家で引きこもり生活をしていると、どうしても停電や断水が気になります。

洗濯機を回していたり、トイレに行きたかったりすると結構不便です。

ちなみにまめのお家は、昨日は断水、今日は停電、という日もありました。

ただ、どこでも断水や停電があるわけではないようです。

セルビアのベオグラード旧市街(スタリグラード)の住宅は旧ユーゴスラビア時代に建てられた、いわゆる"団地"の様なマンションが沢山あります。

なので、クラシック(笑)な作りの住宅が多いんですねー！

まめのお家が断水や停電が多いのは、建物が古いのもあると思います。

正確には停電したのは一年間で２回で、停電のほとんどはブレーカーが落ちています。
電気を使い過ぎたわけではなく、粗悪な電気製品を使用したり、ブレーカーが劣化していたりが主な原因な様です。

その都度修理はしてくれる様なのですが、日本人感覚からするとちょっとツメが甘いです 笑

ベオグラードの街並みと夕日。

そして！

公立の病院なども建物が古いので停電や断水する事があります。
そういう時は半日は直らないので、外来の患者さんは家に帰って貰っているようです。

大学の学生さんは、「ラッキー！」と言いながら家に帰ります。　オイッ　笑

日本でもそうですが、病院関係は公立よりもプライベートクリニックの方が断然綺麗です。

この断水と停電ですが、セルビア全体のインフラ整備が悪いということではないようで、単に建物の老朽化が関係しているようです。

我が家、古いしなぁ。

旧市街は特に、共産時代に建てられた集合住宅が多く、インフラの問題を抱えている老朽化した建物が散見される様です。

新しい建物はあまり断水や停電はしないみたいですよ(*´∇｀*)

セルビアの7月の天気【服装】/ wearher of September in Serbia.

まめはもう日本に帰国してしまっているので、

セルビア残留夫になってしまった旦那ちゃんにセルビアの7月の天気について聞いてみました。

「暑い！とにかく暑い！」

だそうです。
38度くらいになる日も多く、旦那ちゃんは24時間エアコンフル稼動で、仕事以外は引きこもり生活なんだとか。
湿度が日本よりは低いので、（日本よりは）過ごし易い反面、肌がじりじりします。
日焼けの乾燥で肌の老化が進むので注意です。
また、セルビア料理は美味しいのですが基本的に重いので、夏バテしやすい人にはちょっと厳しいです。

七月のベオグラードの様子

しかし！

暑いからこそ！！
ビールが美味しい！！！
そんな7月のセルビアで旦那ちゃんはビールを楽しんでいるそうです。
セルビアのビールは安いのでチャレンジしてみてください。

服装はタンクトップや半袖がほとんどみたいです。

出来るだけ軽装で！という感じですね^_^

結論！
”セルビアの夏は暑い”です。

【おススメ】ベオグラードのレートの良い両替所【セルビア観光】/menjačnica

 セルビアの通貨は"セルビアディナール"です！

セルビアはヨーロッパの国ですが、EUに加盟していないので通貨はユーロ€では無いんですね。

ただ、お給料をユーロで貰ったり、過去のハイパーインフレでセルビアディナールの信用が下がってしまった事から資産を他国の通貨で持つ人が結構多いです。

ハイパーインフレ時代のお札。５千億ディナール札（左下）。

ここまでゼロが多いと”５×１０^１１”と書いたほうがわかりやすそう・・・

ユーロとディナールの換金は両替所を使う事が多いです。

まめの場合も旦那ちゃんのお給料がユーロなので両替所のヘビーユーザーでした。

両替所はセルビアで

menjačnica(メニャチュニッツァ)

 と言います。

menjačnica

<そうだ！メニャチュニッツァに行こう！>

両替所は街中ほんとーにどこにでもあります！

が！レートが違います！

どうせならレートの良い両替所が良いと思うので、レートの良かったまめのよく行っていた両替所をご紹介します。

＜①共和国広場近く＞

hotel europeの近くにあります。ここが一番レートが良かったかな。繁華街にも近いので行きやすいですよ！

 住所　Теразије, 2

スマホのケース屋さんが併設されています。

＜②27.martaの郵便局近く＞

ここもレートが良く、並んでる人が多いです。

住所　Краљице Марије, 1

ШОП（Shop）と書かれた茶色いキオスクに両替所が併設されています。

＜③チェーン系両替所＞

チェーン系の両替所”Pirana”です。

ここの両替所のレートは良くも悪くも無いですが、大手の両替所なのでなんとなーく、気持ち的に安心感があります。どこで両替したって同じなのですが、両替所のアウトロー感はなんとなく敷居が高いので入りづらい…という方はここで両替してみてはどうでしょうか。
住所　14 Чика-Љубина, Belgrade

・両替のポイント

また、ユーロや米ドルは大体両替出来ますが、日本円は両替対応していないお店が殆どなので、ユーロか米ドルを用意して行くと良いですよ(*´∇｀*)

・両替の方法

両替所に行ってお金をだすと、店員さんに「Sve(スベ)?」と聞かれます。

これは「全部(両替するの)？」と聞いているので、「すべ(全部お願いします)！」とか、「50ユーロ！」とか、自分の両替したい金額を答えると良いですよ！

英語は通じたり通じなかったりですが、数字位は通じますので臆する事なくどうぞ！


・細かい紙幣に両替してもらう
100ユーロ位を一気に両替すると、5000ディナール札を渡される事があります。
この”5000ディナール札”ですが、現地では滅多にお目にかかれない高額紙幣です。
お店でちょっとしたものを購入するときに高額紙幣を出すと嫌がられます。というか、おつりがもらえません。両替所で5000ディナール札を渡されたときは、もっと小さい紙幣に交換してもらうように伝えましょう。正直、2000ディナール札でも使いにくいです。


・スリに注意！
また、スリが沢山いるのであんまり高額なお金は持ち歩かないほうが良いかな・・・
セルビアの物価は高くないので、沢山両替しても余ります。ちょっとずつ両替して沢山のお金は持ち歩かないほうがいいんじゃないかなと思います。
まめは度重なるスリの結果、財布は持たず、3000ディナール以上は基本的に持ち歩かなくなりました。