【安い！早い！】セルビアの宝石屋さん その①【お直し】/ The jeweler in Serbia.

突然ですが…

ハンガリーはボヘミアンガーネットの産地として有名ですよね！！

4カ月前にハンガリー旅行でボヘミアンガーネットの指輪を購入しました(*´∇｀*)

とっても可愛いです❤️

ところが…

もう壊れました(-_-;)

壊れたと言っても、大した事はなく、ボヘミアンガーネットの周りにグルッと付いている小さなメレダイヤが1個外れてどっかに行ってしまっただけなのですが💦

この1個のメレダイヤの隙間が気になるー💦

日本でお直ししたら、お高いんでしょうなぁ（遠い目）…

と、言う事で！

ダメ元でセルビアの宝石屋さんにお直し出来ないか、持って行ってみました。

<セルビアの宝石屋さん>

セルビア語でジュエリーショップは

Zlatar

と言います。

宝石屋さんに縁のないまめには、かなり敷居が高いです💦

そして、宝石屋さん特有のヤクザっぽい雰囲気（ゴメンナサイ）が物凄く入りにくい感じです。

入るのに勇気が要ります。

入りにくいので、お友達にお願いして女3人で突撃して来ました！

人数が多ければ怖くない！ハズ！！笑

まめ「ど、どばるだーん(こんにちは)…」

緊張します。

しかし、聞かなければ！

そもそも修理が出来るのか、聞かなければ！！！

ここからは、セルビア語堪能な友人に丸投げです。

友人「指輪の修理って出来ますか？」

チラッと指輪をみる店番のお姉様。

お姉様「出来るわよ！」

出来るんだ！！

普通の近所の宝石屋さんだけど、出来るんだ！！！

希望の光が見えて来ました。

友人「どれ位の期間で出来ますか？」

お姉様「んー、1時間ね！」

は、早いです！！

まめ、1カ月位は覚悟してました。

更に期待が高まります。

しかーし！1番大切なのはお値段です。

宝石屋さんに行く前に、女3人で知恵を出し合った結果、指輪の修理代金は上限5000din(約5000円)までの予算に設定していました。ダイヤ代金もかかるしね。

ただ、宝石については全くの素人3人組なので、この予算設定に理由はあんまりありません。

友人「いくらで直せますか？」

お姉様「んー、200din(約200円)ね！ジルコニアだけどね。」

や、安いー！！

想定外の安さです。

まめ個人の価値観ですが、ジルコニアで全然良いです。

200円で1時間というこのお手軽さ！

もっと早く宝石屋さんに来てれば良かった…

日本にある、石が取れてしまったアクセサリー類を、全部ココに持って来たい気分です。

<出来栄えはいかに！？>

数時間後、出来上がった頃を見計らって宝石屋さんに指輪を取りに行きました。

出来上がった指輪を見てみるまめ。

一番上の右側の石がジルコニアです。

 わかりますか！？

ボヘミアンガーネットをぐるっと囲むダイヤの中に、ジルコニアが一粒紛れています。

…わかりませんよね！？

ね！？！？（必死　笑）

修理前の指輪の写真を撮っていなかった自分が悔やまれます。

指輪修理のBefore-After 写真で比較したかった。。。

でも、まめとしては大満足の仕上がりです(*´∇｀*)

今回訪れたZlatarはAleksicというお店で、住所は27.Marta 46辺りにあります。

もし、メレダイヤの外れてしまった指輪などありましたら、是非持っていってみて下さい。

ジルコニアですが、直ぐに直してくれますよー(^^)/

店番のお姉さまも、話しやすい雰囲気のいいお店ですよ♪ 

Zlatarでお買い物編はコチラから。

【セルビア観光】老舗ホテルでモスクワケーキを食べよう！【お菓子】/ Moscow cake.

<モスクワケーキとは>

セルビアでは"モスクワケーキ"という名前のケーキが良く売られています。

モスクワケーキは薄いスポンジにバタークリームやフルーツを挟んだケーキです。

モスクワケーキ

特筆すべきは、バタークリームの多さです！

日本のショートケーキの断面はスポンジ多めでクリーム少なめですが、このモスクワケーキはスポンジ少なめでクリーム多めです。

セルビアのケーキはクレムピタ(ほぼクリームだけで作られたクリームパイ)に代表される様に、クリーム多めのケーキが標準仕様です。

krem pita.クレムピタ。

バタークリームてんこ盛りのモスクワケーキに少し怖気付きましたが、食べてみると意外とあっさりしています(*´∇｀*)

中に入っているチェリーなどのフルーツの酸味が効いていて、思ったよりずっと食べやすいです♡ 

Restran CASA NOVA のモスクワケーキはシナモンがかかっています。

 casanovaのホームページはここから

<モスクワケーキのルーツ>

このモスクワケーキですが、ベオグラードの老舗ホテル、ホテルモスクワにオリジナルのレシピがあるんだとか✨

ホテルザッハ(ウィーン)発祥のザッハトルテ的な感じでしょうか。

こうなったら是非！

ホテルモスクワのモスクワケーキを食べなくては！！

ホテルモスクワの元祖モスクワケーキは割とクリーム少なめで食べやすいです！

1人でペロッと食べちゃいました♡

ホテルモスクワのモスクワケーキ

ホテルモスクワは100年以上続く、セルビアの老舗ホテルです。

日本でいう所の、帝国ホテルの様な存在でしょうか。

モスクワホテルのカフェではピアノの生演奏をしていたりとゆったりとした気分で寛げます。

ゆったりとした時間が流れます。

お値段はモスクワケーキと紅茶で700円しないくらいかな。

某高級ホテルほど敷居が高い感じはしないので、訪れやすい雰囲気のホテルです(*´∇｀*)

そして！！なんと！！

禁煙席があります！！

セルビアではかなり珍しいです。 

緑色の華やかな外観が美しいホテルモスクワで、是非モスクワケーキを食べてみて下さい♡

モスクワホテルのＨＰです。 

【量り売り】ピアッツァ(市場)での買い物の仕方【セルビア語】/How to buy at market.

 突然ですが、最近まめはほうれん草を狂ったように食べまくっています。

これにはセルビアの市場の野菜の購入システムに原因があるのですが、今回はセルビアの市場の買い物の仕方について書いてみようと思います。

<セルビアの市場での買い物の仕方>

セルビアの市場(pijacaピアッツァ)でのお買い物の仕方なのですが、基本は量り売りです。

キログラム単位で値段が書いてあり、基本的には皆さん1キロ単位で購入します。

ちょびっとしか買わない場合は、1キロの値段でしか売ってくれない事があるのでお覚悟を！！

で、ここで問題なのですが…

ほうれん草を1キロ買うと、スーパー袋２つに溢れんばかりの量になります。時期によりますが、1キロで80din(約80円)位です。

安くて美味しいのは嬉しいですが、多いです。

これで300g位です。1キロだと、この3倍以上ですね！

 ちなみにセルビアで買うほうれん草は根っこが既に切られていて、葉っぱだけの状態で売られている事がほとんどです。

たまーに根っこ付きのほうれん草も売っています。

セルビアでは"食べれない根っこの部分は切った方がサービスが良い"という認識なのかなんなのか、葉っぱだけの方が根っこ付きのほうれん草よりも高いです。

た・だ・し！

根っこ無しのほうれん草は傷みが早いです💦

すーぐしなしなになります。

(しなしなでも食べれるんですけどね)

…この辺りで、お分かりでしょうか。

つまり、このままでは、スーパー袋２つに目一杯のほうれん草を、2,3日で食べ切らなければいけないのです！！！！

我が家は（セルビア人と比べると）小柄なアジア人の2人暮らしです。

んな、無茶な。。。

ちなみにほうれん草は濡れたキッチンペーパーを敷いたスーパ袋に入れて、冷蔵庫の野菜室に入れておくと数日は持ちます。

<1キロも食べるのは無理な時>

正直無理なので、市場のおじちゃんに言えば500g位でも売ってくれます。

なので、1キロも要らない場合は500gで売って貰うと良いです。

500gはセルビア語で

ペスト グラーマー(pesto grama)

か

ポ キロ(po kiro)

と言います。

間違っても、

キロ ポ(kiro po)

と言ってはいけません。

1.5キロのほうれん草を買う羽目になります。

500gでもスーパー袋１つに溢れんばかりのほうれん草なんですよね💦

土を落としたり、アク抜きするだけでもひと苦労です💦

こちらのほうれん草は根っこが取り除かれているので捨てる部分はなく、全部食べられるので、一度ほうれん草を買うと数日はほうれん草食べ放題の日々になります。

食べれるだけ食べて、余ったほうれん草はナムルやお浸しにして次の日に食べます。

ほうれん草を買う時は、

「ほうれん草を食べるぞ！！」

と、気合を入れた日に買います✨

<少しだけ買いたい時>

人参などを数本だけ買いたい！！

500gも要らんわ！！

そんな時ってありますよね。

そういう時は、スーパーに行くと良いです。

スーパーは機械でグラム数を測ってくれるので、少ない量でも断られたり、値上がりしたりはしません。

大量購入したくない時はスーパーに行くと良いです。

さくらんぼ（500ｇ）です。さくらんぼも傷みやすいので、我が家は今はさくらんぼ祭りです。

<まとめ>

市場で買う野菜は、産地直送感があり、美味しいです。

お陰様でまめは、野菜は常に大量購入しており、日々野菜の傷みのスピードと戦っています。

野菜フードファイターの様な日々を過ごしており、お腹の調子がとても良いですよー♡

【安い】セルビアの床屋で頭を洗おう！【地図】/ washing please!!

最近は体調が良いので少しずつお散歩しています(*´∇｀*)

お散歩がてら、久々に近所の床屋さんに行ってきました。

体調が良いとはいえ、自分で髪の毛を洗うのは大変なので、300dinでシャンプーをしてくれる床屋さんは助かります。

椅子に座って仰向けでシャンプーしてくれるので妊婦さんなど、お腹が大きくてかがめない人にバッチリなんではないかと！

<シャンプーでサラサラに>

セルビアのお水は硬水なので、髪が傷むんですね💦

ずーっと洗っていると髪が傷んで茶色くなったりします(-_-;)

床屋さんでは何か色々(オイルとか？)付けてくれるので、サラッサラになりますよー♡

従業員の皆さんそれぞれ自己流のシャンプー方法があるようで、シャンプーの方法は人それぞれです。

1人だけ女の従業員さんがいるのですが、彼女はくしとかオイルとか使って乾かしてくれるのでオススメです。

<ある程度は気にしない！>

注意点は、どの店員さんもアグレッシブです。

顔とか首に水がかかるので、襟が詰まっていないお洋服をオススメします。

これはもうどの美容院でも床屋でもそうなので、誰が悪いとかではなく、セルビアと日本人の性格の違いなんではないかと思います。

また、髪の毛のセットにこだわりのある方は注意です。

上手いとか下手とかではなく、言葉が通じません。

基本、セルビア語です。

「頭を洗って下さい」

と伝えるだけで精一杯です。

シャンプーだけなら、

「Washing!!」

と言いながら頭を洗うジェスチャーをすれば通じるので大丈夫です♡

まめは気に入っているので通っています。

<床屋さんの場所>

まめ御用達の床屋さんの地図と外観写真を載せておきます。

Tašmajdan（タシュマイダン）のst. Marks churchとbeograđanka（ベオグラジャンカ）を結ぶResavskaという通りにあります。

赤い星のところが床屋さんです。

床屋さんの外観写真

"фризер"とでっかく書いてありますが、これは"床屋"という意味です。

……ええ、普通の床屋さんです。

地域のおばちゃんとかおじちゃんがお客さんです。

店員さんも皆、気の良い、良い人たちばかりです。

平日は19時まで、土曜日は午前中に開いています。

<信頼できる床屋へ！>

この床屋さんの良いところは

ぼったくらない所！！

常に一律300din（シャンプー）です。

この床屋さんにたどり着く前に行っていた美容室は何故か毎回値段が上がっていきました💦

美容室の方がオシャレ感がありますが、まめにとっては信頼の方が大切です。

シャンプーの腕は、美容室も床屋さんも一緒でした。

という事で！

まめのお気に入りのシャンプー屋さんの紹介でしたー♡